°Sénégal,Nianing,Juillet,Aout 1975 à...276° à 285° BON°

[tremsal]

Un vide immense !
Calme fin de saison.
Au revoir, terre de latérite rouge.

Ce bouleversement récent, devait pesait sur les relations entre Apo et moi. Il nous restait un mois à assurer et à préparer notre départ en vacances. Mon moral très atteint, je m’efforçais de me battre pour mes enfants. Mathilde me manquait terriblement, mais aussi à tous. Les soucis d’argent, les tensions rencontrées ici, n’étaient rien par rapport à ce choc. Depuis que nous n’avions plus d’estivants, j’avais commencé à faire l’inventaire, de tout mon secteur, et vu l’usure du matériel, je devais le soumettre à Apo. Il devenait indispensable d’investir. Il m’était facile après un an d’exploitation, de faire un point précis. De leur coté, les enfants qui avaient bien travaillé se faisaient une joie de rentrer deux mois en France, pour aller revoir leur maman, la famille dans les Vosges, leurs amis. C’était un bon programme et je sentais leur besoin de changer d’air. Ils m’aidaient à finir l’inventaire, aux rangements, et souvent, en les voyants rires, détendus, je songeais que jusque là, ils n’avaient pas soufferts…

Les dernières diverses recettes des loisirs, reposaient sur la clientèle Dakaroise. Mon bilan annuel était mauvais, malgré tous les efforts. Ayant terminé le point sur l’état du matériel en service, le stock, j’établissais l’urgence des achats. Tout était en principe à commander avant la rentrée, et il fallait que le Domaine assure les règlements. Ces jours-ci, nous avions presque quotidiennement, des bourrasques de vent, mêlées à de belles averses. Je ne m'en plaignais pas car cela était bien pour les agriculteurs et pour les marigots ! Les flamboyants avaient encore sur leurs petites branches verdoyantes, quelques fleurs aux tons rouges orangés. Avec Cheihk Ba, on avait remisé notre bateau blanc, rincé à l’eau douce le moteur. Les voiliers, les planches à voile avaient eu le même traitement. Pendant la fermeture, Alex assurant la permanence, s’était engagé à faire l’entretien des vélos. Les chantiers en cours se poursuivraient, pour que tout soit prêt mi-octobre. L’épouse d’Estival n’étant pas venue, Georges était rentré en France, et devait revenir pour suivre les travaux avec Monsieur Tiss.

*

Apo, que l’on avait moins vu ces temps derniers, avait été satisfait de la transformation radicale, de l’environnement des marigots. Ce n’était pas l’homme à vous féliciter, mais commençant à le connaitre, je savais qu’il avait apprécié le travail de tous. Etant à nouveau parmi nous, je profitais d’un soir où il me semblait détendu, pour lui rappeler, pour la énième fois, le fait que je n'avais toujours pas de statut. Sa réponse fut à l’identique, partant du principe que, si le secteur de mes activités obtenait de meilleurs résultats, je pourrais m’attribuer un bon salaire... Que lui dire! Je changeais de sujet, et le relançais pour le virement promis à ma banque. Quand à m’accorder un contrat d’expatrié, impossible selon lui, car j’aurais été le seul à l’avoir ! Je ne pouvais qu’être déçu et inquiet. L’urgence était dans cette étude importante et détaillée* que je lui remettais, avant de se dire au revoir. 1° Le devis estimatif du matériel à commander. 2° Les effectifs, aménagements, transformations, à réaliser progressivement au Domaine, et diverses suggestions.

*Document contractuel remis à Apo, à Nianing, courant aout 75.

DOMAINE DE NIANING, « Département loisirs, animation »
Etude, Devis concernant matériel technique. Commande d’équipements nouveaux, à faire avant le 15/09/75.

A ) Secteur Nautique :
« Pêche, promenade en mer »

° Une nouvelle grande barque plastique, pêche navette promenade.
° Un moteur 25cv arbre long
°Accastillage divers, pièces détachées, bouées.

« Voile »
°Un voilier Hobie-cat °Deux voiliers 320 °6 Gilets de sauvetages ° Cordages.

« Ski nautique »
°Pièces détachées °Ponton flottant à fabriquer.

« Plan d’eau »
°Balisage de sécurité, Bouées, cordages
Devis global estimatif……………………………………………60000 ht.

B) Secteur Equitation :

°Achat à Dakar, de quatre chevaux de selle. °Quatre Equipement complet Sellerie.
°Produits entretiens de cuir.
Devis estimatif…………………………………………………….12000 ht.

°A réaliser par le Domaine, une douzaine de box courant de saison. A chiffrer.

C) Secteur tennis :
° Matériel d’entrainements-location ° 12 Raquettes ° 50 Boites de balles.
Devis estimatif………………………………………………………6000 ht.


D) Secteur cyclisme :
° 25 Cycles mixtes adulte. ° 12 Cycles enfants. ° Pièces détachées ° Accessoires divers. °Outillage.
Devis estimatif…………………………………………….………14000 ht.

E) Secteur sports collectifs :
° Un filet volley-ball. ° 2 ballons foot. ° 10 paires de boules.
° 6 Raquettes de tennis de table. 10 boites de balles.
Devis estimatif………………………………………………………3500 ht.

F) Secteur jeux de société.
° Grand choix.
Devis estimatif………………………………………………………3000 ht.

G) Secteur sonorisation-ambiance.
° Magnétophone pro. ° 1 Ampli °Dix hauts parleurs d’ambiance.
° 30 Mini Cassettes vierges. °Une bande revox.
Devis estimatif……………………………………………………20000 ht.

H) Salle loisirs :
° 1 Billard américain ° 1 Baby foot. ° Accessoires.
Devis estimatif……………………………………………………10000 ht.

I) Secteur Publicité / Information / Edition :
° Projecteur 24X36 Diapos. °12 Pellicules 24X36. °6 Nouvelles cartes postales.
Devis estimatif……………………………………………………9000 ht.

J) Bibliothèque pour tous :
° Acquisition de livres d’occasions/romans/livres d’enfants :
Devis estimatif………………………………………………….3000 ht.

[justify]Cette étude estimative est conçue en vue, non seulement de maintenir en état le matériel existant, mais à l’augmenter raisonnablement. Il est évident et urgent que ces moyens nouveaux, nécessiteront des effectifs en plus, etc. J’ajoute que cette étude a été conduite avec une objectivité rationnelle. Les délais, pour commander ce matériel indispensable pour poursuivre l’épanouissement du secteur loisirs, doivent être respectés. A mon sens, je crois devoir insister, de manière formelle, qu’avec l’apport du matériel, doit correspondre la mise à ma disposition du personnel*en nombre nécessaire et des locaux, constructions diverses*, dont je n’ai, jusqu’à ce jour, déploré l’inexistence.

[/justify]

DOMAINE DE NIANING, « Département loisirs, animation ». Suggestions.

Implantation. Aménagement de locaux. *Effectifs.

1° A l’entrée du Domaine. Déplacement du lieu location de vélos. Aménagement d’une nouvelle Case d’accueil Jet Tours/Sénégal Tours, Informations, plus spacieuse et comprenant un bureau des loisirs, Informations, etc.
°Un représentant Jet Tours ° Un représentant Sénégal Tours.

2° Après l’infirmerie, Construction Case abrité, location de vélos. Réparation.
° Un loueur réparateur sur place. ° Un mécano à l’atelier.

3° Centre Equestre : Aménager habitat logement. Construction de 12 box, manège à refaire, un abreuvoir, une remise. Agrandir le hangar arachide.
° Un moniteur. ° Deux palefreniers.

4° Sports collectifs : Deux tables en dur de Tennis de table à la plage. Finition terrain de volley. Chaise d’arbitrage.

5° Club Nautique : aménagement d’un bar correct, sonorisation. Agrandissement magasin matelas, matériel. Installation d’un mat vigie. Plantations exotiques.
° 3 marins ° Un responsable bar. ° Un employé nettoyage plage, paillote.

6° Discothèque : Transformation, Construction en dur, insonorisation du futur « Merle Bleu ».
°Un Dijdji °Deux serveurs.

7° Edification d’une passerelle pour les piétons. But : Sécurité. Passerelle aérienne, armature acier et bois, enjambant la route. Celle-ci étant empruntée plusieurs fois par jour. Projet ambitieux, mais réalisable. Style décoratif africain. Escaliers et Hautes balustrades sécuritaires. Vitrines. (Voir dessin joint).

8° Indispensable traçage de nouvelles allées promenades pour les piétons et les cyclistes, vers les vergers, le forage, les marigots, la plage.

9° Animation : Dans l’avenir : Réfléchir à une scène sur élevée, au bout de l’aire de la paillote restaurant. Spectacles, Auditorium. Transformer une des villas proche, en régie, loges, costumerie, maquillage, etc.

10° ARRIVER AU DOMAINE AUTREMENT ? Je terminerais par une suggestion, transformation rationnelle ? Pittoresque ? Les cars de touristes, venant de M’Bour, quitteraient le goudron à la hauteur de l’angle de l’actuelle clôture, au village de Nianing, et suivrait une longue et sinueuse piste, à l’intérieur du Domaine, (environ huit cent mères), jusqu’au lotissement Estival. Les cars s’arrêtant sous les caïcédras. Là, un grand parc à voitures flécher serait à faire, jusqu’à la réception. L’actuelle entrée du Domaine, serait réservée aux véhicules de services, aux vélos, aux piétons.
11° La Réception : entreprendre une réflexion, pour transformer ce lieu, l’ouvrir vers l’extérieur. Pergolas bois. Accueil spacieux, fauteuils, bibliothèque, décoration africaine, plantes vertes,etc.

Apo, c’est pour avoir participer à son essor durant plus d’un an, que j’en suis venu à formuler cet ensemble de remarques et suggestions pour NIaning. Loin de méconnaitre les efforts réalisés auparavant, et d’en sous estimer les difficultés, je crois fermement qu’il y a de bonnes idées à prendre dans cette étude, pour le Domaine. Apo, Il en résulte, qu’il va falloir, que tu prennes des décisions, et que des apports financiers seront indispensables. En conclusion, n’excluons pas, c’est évident, l’intervention critique de spécialistes plus compétents.
Marc TREMSAL Juillet/Aout 75

J’ai tenu à vous présenter en détail ce dossier qui peut paraître une exigence, mais je peux vous affirmer, que vu l’état de la « situation » à l’époque, c’était une urgence.

*

Nous étions allés voir N’Diaye avec les enfants, et il avait encore maigri. Il me montra un paquet d’ordonnances, et je notais les médicaments qu’il prenait. La plupart étaient à sa charge. En France, je ferai la collecte chez les amis médecins et pharmaciens. Isabelle l’embrassa, le remerciant pour les doux petits lapins.
La veille du départ, on fit en famille, à vélos, un grand tour du Domaine et arrivés à la première mare, on fut encore surpris, par la multitude d’oiseaux, de nids présents, et la beauté du site. Nous empruntâmes la piste rouge latéritique, vers le petit pont, qui séparait les deux premières mares et qu’Ali Kébé, finissait d’aménager. Les mauvaises odeurs avaient presque disparues, pour laisser place aux senteurs des quelques essences florales, qui bordaient le marigot. Quel chemin parcouru pour arriver à ce résultat !

Les enfants, bien que très jeunes, comprenaient la nécessité de « préserver la nature », et son importance. On fit de nouvelles photos diapos. A la maison, Isabelle recommanda à Léonie, qu’on s’occupe bien de ses lapins. Près de chez nous, à la pépinière, la dernière pluie avait nettoyé les centaines de boutures, dont certaines étaient déjà en fleurs. Bien loin, étaient les vents de sable de la saison sèche. Notre dernier diner au personnel, avec Alex, Bernard et famille, n’était pas tout à fait, sous le signe de la joie, mais la gentillesse des enfants, parlant des vacances, détendait l’atmosphère. Tout le monde se dit bonsoir, au revoir et bonnes vacances.

Le lendemain, l’équipe des cuisines nous avait concoctés pour midi, un menu Sénégalais, le fameux poulet aux yassas (oignons), avec des frites, connaissant les goûts de Christian. Avant de déjeuner, je fis un tour derrière les cuisines, voir où en était la démolition de la porcherie désaffectée. Tout était propre, les gravats enlevés. Passant devant les douches, vestiaires, resto, de l’ensemble du personnel des cuisines et du restaurant, je pensais que, là aussi, il faudrait tout revoir et réaménager. Je croisais Gabriel, le charcutier, préposé aux porcs. Il me confia avec son air jovial, qu'à présent, il allait devoir faire des kilomètres, vu l’éloignement de la porcherie, mais que cela ne le gênait en rien car, son environnement était bien plus propre, beaucoup plus agréable.

*

Nous avions encore à finir nos bagages, et après cet excellent repas on rentra à la maison. Nous avions prévu trois valises. Léonie avait préparé les affaires vestimentaires des enfants, pour leurs vacances. Christian prit l’ appareil de photos et les pellicules diapos à faire développer. Il fit une liste des choses utiles à acheter pour la maison. On s’était très peu chargé, car il fallait de la place pour le retour. Tous ces temps-ci, nous n’avions pas revu Armande, elle viendrait surement à l’aéroport. Apo, devait passer par Paris avant d’aller en Grèce, er j’avais son contact téléphonique à St. Cloud. Si sa 403, qui était chez Tabone, était en bon état, je l’aurais bien prise, cela m’aurait évité de louer une voiture. Vers dix huit heures, le moment était venu de partir. Babacar, le chauffeur-taxi de Malick, nous emmènerait à Dakar. On dit au revoir, aux membres du personnel qui étaient venus pour notre départ. Les enfants étaient déjà montés dans la voiture. Je respirais cet air chaud, humide d’Afrique, avant de m’installer près du chauffeur.

…En partant, ému, mon regard s’attarda vers l’entrée du parc, et la case Jet Tours…Je réalisais, que je n’y verrai jamais plus, l’élégante silhouette de ma Ty chérie, et son sourire. Je ne m’attarderai pas, en dissertation descriptive sur cette route toujours encombrée et dangereuse. Ce fut l’occasion d’un petit somme pour nous, de temps en temps, entrecoupé par les coups de klacson de Babacar, et ses rouspétances en wolof, qui nous réveillaient. Babacar avait des clients à prendre et on se sépara, en le remerciant. Cet aéroport était l’objet de contrôles incessants des taxis clandestins, faux porteurs, et on se mit dans la file des voyageurs. On ne vit pas Armande ce jour là. Les gens de Sénégal Tours et de Jet tours Dakar, étant là, je leur fis un petit signe.. Cela permit, je l’avoue de gagner quelques précieuses places, d’enregistrer nos valises, et d’obtenir trois sièges, côte à côte, dans ce gros porteur 747 d’Air France. Ce vol hebdomadaire de nuit était toujours complet, et permettait d’arriver très tôt à Orly…

…Ce fameux vol de nuit, nous le connaissions déjà !…Je me remémorais, notre premier séjour à Nianing, notre rencontre épique avec Apo, ma lourde décision, mes projets, et notre retour du Sénégal avec Mathilde, en mars 1974...Avec un fol espoir de reconquête, et des idées plein la tête !

*


Fin du Premier tome