Salut les gonzesses, c'est Dédé pour l'interview de l'Auteur à Une.

Bon, c'est parti, j'allume la lampe, j'te la fous dans les yeux. Si ça peut t'aider tu peux boire et fumer pendant qu'tu subis la question mais évite de dégobiller su'l'comptoir.

Dédé: Nom, adresse, date de naissance ! T'as l'droit d'essayer d'nous enfumer personne va aller vérifier.
Io Kanaan: En fait "Io Kanaan" c'est juste un prénom, autrefois utilisé par Oscar Wilde dans "Salomé". L'âge c'est un peu plus d'un demi-siècle et ça ne fait que s'aggraver.


Dédé: Comme Papy. Tu veux pas nous filer le nom d'ta rue mais on s'en tape, une ou deux enseignes de bistros peut-être, des fois qu'on passe par là…
Io Kanaan: Alors tu as la Taverne de Cluny dans la rue de la Harpe au Quartier Latin, mais on m'y voit beaucoup moins souvent que jadis, le diable vieux se fait ermite.


Dédé: Ah putain, le Quartier Latin, le Boul' Mich', la rue Dauphine, les rades d'antan, le dégueulis sur les trottoirs, toute la jeunesse de Papy. Une famille, des enfants ? Histoire de voir si on peut mettre tes textes en musique pour te faire chanter.
Io Kanaan: Un fils musicien à Bordeaux (lesgossesdelarue.com).


Dédé: C'est ça, fais d'la pub pour ton fils, on t'en veux pas. Pis quand j'retourn'rai à Bordeaux avec Papy (j'connais bien Bordeaux j'y ai habité trois ans avec M'man et P'pa) j'irai l'écouter ton drôle, y nous paiera p't'être un canon de Margaux. T'es plutôt Cassoulet ou Thé à la menthe ?
Io Kanaan: Ah, un plat de cassoulet avec sa bouteille de Bergerac, je dis pas non.


Dédé: Tu fais bien de pas dire non, ça f'rait d'la peine à Papy. A part ça, t'as une vraie vie ?
Io Kanaan: Je contribue à des projets du CNRS en informatique linguistique, en effet.


Dédé: Aïe ! Bon, à part pour faire pleurer dans les chaumières, c'qui était ta raison première d'ado boutonneux, pourquoi t'écris et depuis quand ?
Io Kanaan: J'ai un peu écrit pour amuser mes camarades à l'école et au lycée, et par la suite, pour me faire des pauses dans ma vie de bureau. La principale raison, c'est qu'en écrivant on fait émerger des pensées qui étaient inconscientes ou refoulées jusque-là.


Dédé: Vlà qu'tu d'viens sérieux. Fais gaffe à pas être trop chiant quand même, l'introspection c'est pas vraiment mon truc. Et à part les heureux membres de Macadam y a des gens que tu connais pas qui t'ont déjà lu ? Genre dans un vrai livre, sur du papier, qu'on peut acheter ?
Io Kanaan: Non, je n'ai pas eu cet honneur. A part un chapitre dans le recueil "Les théories de la complexité" (sur l'oeuvre d'Henri Atlan, au x éditions du Seuil, 1991) mais ce n'est pas de la poésie.


Dédé: Faut que j't'appelle Maurice alors ? Et ça te fait quoi d'être l'Io Kanaan ?
Io Kanaan: Ça flatte mon ego, je te dis pas !


Dédé: J'comprends ça, ça m'ferait pareil. Moi là après t'avoir passé à la question j'vais aller boire un coup d'Margaux avec Papy. Et toi t'as des projets pour la suite ?
Io Kanaan: C'est la fin de ma petite pause du milieu de matinée, faut que je me remette au labeur.


Dédé: Attends faudrait savoir, t'es un savant ou un ouvrier du livre ? C'est pas qu'ça m'intéresse mais ça peut éclairer les autres alors si t'as subi des influences, si t'as des maîtres en littérature, cinéma, peinture, musique… c'est l'occasion de dire leur noms pour qu'y puissent se défendre.
Io Kanaan: Rimbaud, les sonnets de Shakespeare, Pouchkine, Baudelaire, Essénine, Leconte de Lisle, Heine, Aragon, Kipling, Verlaine, Schiller, Li Po, Brassens, Han Shan, Nerval, Verlaine, Joachim du Bellay, Vigny, Hugo, Ronsard, Mallarmé, Wilde, Prévert... il y en a énormément, et je ne fais pas de classement car ça dépend des jours.


Dédé: T'as raison, moi c'est pareil, je range jamais rien. Même la cave j'laisse Papy la faire. Y a des trucs qui te foutent en rogne ?
Io Kanaan: Toutes les formes d'injustice.


Dédé: Oh putain, tu dois pas être souvent à prendre avec des pincettes alors. Bon si t'as quelque chose à ajouter pour ta défense c'est l'moment pasque j'ai pas qu'ça à foutre, mes potes m'attendent au bistro.
Io Kanaan: Merci aux copains de Macadam pour ce partage quotidien de la poésie !


Dédé: C'est gentil, j'leur dirai. Merci Io Kanaan.


Ciao les gonzesses, c'était Dédé: et Io Kanaan.